Sahih al-Bukhari 3403

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قِيلَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ ادْخُلُوا الْبَابَ سُجَّدًا وَقُولُوا حِطَّةٌ. فَبَدَّلُوا فَدَخَلُوا يَزْحَفُونَ عَلَى أَسْتَاهِهِمْ وَقَالُوا حَبَّةٌ فِي شَعْرَةٍ ".

Ishaq bin Nasr berichtete mir, (er sagte:) Abdur Razzaq teilte uns mit. Er überlieferte von Ma'mar, Ma'mar von Hammam bin Munabbih, dass er Hazrat Abu Huraira (ra) hörte. Er sagte, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Den Kindern Israels wurde gesagt: ‚Tretet unterwürfig ein durch das Tor und sprechet: Entlastung!‘ (Qur’an 2:59) (Hitta), das heißt: Unsere Sünden mögen vergeben werden. Sie änderten es ab und kamen, statt sich niederzuwerfen, auf ihrem Gesäß rutschend herein, und statt hitta sagten sie: habbatun fi scha'ra (ein Korn in einem Haar), das heißt: Wir wollen doch Korn.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 28: Kapitel

10 von 10 heute frei