Sahih al-Bukhari 3452

فَقَالَ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ " إِنَّ رَجُلاً حَضَرَهُ الْمَوْتُ فَلَمَّا يَئِسَ مِنَ الْحَيَاةِ أَوْصَى أَهْلَهُ إِذَا أَنَا مُتُّ فَاجْمَعُوا لِي حَطَبًا كَثِيرًا وَأَوْقِدُوا فِيهِ نَارًا حَتَّى إِذَا أَكَلَتْ لَحْمِي وَخَلَصَتْ إِلَى عَظْمِي فَامْتَحَشْتُ فَخُذُوهَا فَاطْحَنُوهَا ثُمَّ انْظُرُوا يَوْمًا رَاحًا فَاذْرُوهُ فِي الْيَمِّ. فَفَعَلُوا فَجَمَعَهُ فَقَالَ لَهُ لِمَ فَعَلْتَ ذَلِكَ قَالَ مِنْ خَشْيَتِكَ. فَغَفَرَ اللَّهُ لَهُ ". قَالَ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو وَأَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ ذَاكَ وَكَانَ نَبَّاشًا.

Ferner sagte Hazrat Hudhaifa (ra): Und ich hörte ihn (saw) sagen: „Als ein Mann am Leben verzweifelte, gab er seinen Angehörigen die letztwillige Anweisung: ‚Wenn ich sterbe, sammelt für mich viel Holz und zündet darin ein Feuer an, und wenn das Feuer mein Fleisch verzehrt hat, bis zu meinen Knochen vorgedrungen ist und sie verbrannt hat, dann nehmt diese Knochen und zermahlt sie. Dann wartet auf einen Tag, an dem der Wind heftig weht, und streut diese Asche in den Fluss.‘ So taten sie es. Allah sammelte seine Teile und fragte ihn: ‚Warum hast du das getan?‘ Er sagte: ‚Aus Furcht vor Dir.‘ Allah bedeckte seine Sünden und vergab ihm.“ Hazrat Uqba bin Amr (ra) sagte: Und auch ich hörte ihn (saw) sagen: „Dieser Mann war ein Leichentuchdieb.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 50: Was über die Kinder Israels berichtet wurde

10 von 10 heute frei