Sahih al-Bukhari 3471
Ali bin Abdullah berichtete uns, (er sagte:) Sufyan (bin Uyaina) teilte uns mit, (er sagte:) Abuz Zinad teilte uns mit. Er überlieferte von A'radsch, A'radsch von Abu Salama, Abu Salama von Hazrat Abu Huraira (ra). Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) leitete das Morgengebet (Salat). Dann wandte er sich den Leuten zu und sagte: „Einmal trieb ein Mann eine Kuh vor sich her. Da stieg er auf sie und schlug sie. Sie sagte: ‚Wir sind nicht für diesen Zweck erschaffen worden. Wir sind nur für das Feld erschaffen worden.‘“ Als die Leute das hörten, sagten sie: Heilig ist Allah (Subhanallah)! Auch eine Kuh spricht? Er (saw) sagte: „Ich, Abu Bakr (ra) und Umar (ra) glauben fest daran“, und die beiden waren nicht dort anwesend. „Und einmal war ein Mann bei seinen Ziegen, als ein Wolf angriff und eine von ihnen fortschleppte. Er (der Besitzer) verfolgte ihn, bis er ihm diese Ziege abjagte. Da sagte der Wolf zu ihm: ‚Diese Ziege hast du mir zwar abgejagt, aber wer wird ihr Hüter sein an jenem Tag, an dem es außer mir keinen Hirten für sie geben wird?‘“ Als die Leute das hörten, sagten sie: Heilig ist Allah! Auch ein Wolf spricht? Er (saw) sagte: „Ich glaube fest daran, und auch Abu Bakr (ra) und Umar (ra).“ Und die beiden waren nicht dort anwesend. Und Ali (bin Abdullah Madini) teilte uns mit: Sufyan (bin Uyaina) überlieferte von Mis'ar, Mis'ar von Sa'd bin Ibrahim, Sa'd von Abu Salama, Abu Salama von Hazrat Abu Huraira (ra), Hazrat Abu Huraira (ra) vom Propheten (saw) eben diesen Hadith.
KI-übersetzt von Islam-Today