Sahih al-Bukhari 3508
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنِ الْحُسَيْنِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَعْمَرَ أَنَّ أَبَا الأَسْوَدِ الدِّيلِيَّ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لَيْسَ مِنْ رَجُلٍ ادَّعَى لِغَيْرِ أَبِيهِ وَهْوَ يَعْلَمُهُ إِلاَّ كَفَرَ وَمَنِ ادَّعَى قَوْمًا لَيْسَ لَهُ فِيهِمْ فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ ".
Abu Ma'mar berichtete uns, (er sagte:) Abdul Warith teilte uns mit. Er überlieferte von Husain (bin Waqid), Husain von Abdullah bin Buraida. (Er sagte:) Yahya bin Ya'mar berichtete mir, dass Abul Aswad Dili ihm mitteilte, und zwar wird von Hazrat Abu Dharr (ra) überliefert, dass er den Propheten (saw) hörte. Er (saw) sagte: „Wer sich einem anderen als seinem Vater zuschreibt, obwohl er es weiß, der hat wahrlich Allah gegenüber Unglauben begangen. Und wer sich einem Volk zuschreibt, mit dem er keine Verbindung hat, der soll sich darauf vorbereiten, seinen Aufenthaltsort im Feuer einzunehmen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei