Sahih al-Bukhari 3525
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ {وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ} جَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُنَادِي " يَا بَنِي فِهْرٍ يَا بَنِي عَدِيٍّ لِبُطُونِ قُرَيْشٍ ".
Umar bin Hafs berichtete uns, (er sagte:) Mein Vater teilte uns mit, (er sagte:) A'masch Sulaiman berichtete uns, er sagte: Amr bin Murra teilte uns mit. Er überlieferte von Sa'id bin Dschubair, Sa'id von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte: Als dieser Vers herabgesandt wurde: „Und warne deine nächsten Verwandten“ (Qur’an 26:215), begann der Prophet (saw), die Familien der Quraisch beim Namen zu rufen: „O Banu Fihr! O Banu Adi!“ Das waren alles Familien der Quraisch.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 13: Wer sich im Islam und in der Zeit der Unwissenheit auf seine Vorväter berief
10 von 10 heute frei