Sahih al-Bukhari 3573
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَحَانَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ فَالْتُمِسَ الْوَضُوءُ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِوَضُوءٍ فَوَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدَهُ فِي ذَلِكَ الإِنَاءِ فَأَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَوَضَّئُوا مِنْهُ فَرَأَيْتُ الْمَاءَ يَنْبُعُ مِنْ تَحْتِ أَصَابِعِهِ فَتَوَضَّأَ النَّاسُ حَتَّى تَوَضَّئُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ.
Abdullah bin Maslama berichtete uns. Er überlieferte von Malik, Malik von Ishaq bin Abdullah bin Abi Talha, Ishaq von Hazrat Anas bin Malik (ra), dass er sagte: Ich sah den Gesandten Allahs (saw), (als) die Zeit des Nachmittagsgebets (Asr) gekommen war. Man suchte Wasser für die Waschung (Wudu), aber die Leute fanden keines. Schließlich wurde dem Gesandten Allahs (saw) etwas Wasser für die Waschung gebracht. Der Gesandte Allahs (saw) legte seine Hand in dieses Gefäß und sagte zu den Leuten: „Vollzieht damit die Waschung.“ Ich sah das Wasser unter seinen Fingern hervorsprudeln. Die Leute begannen die Waschung zu vollziehen, bis sie alle, vom ersten bis zum letzten, die Waschung vollzogen hatten.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei