Sahih al-Bukhari 366

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ فَقَالَ " لاَ يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلاَ السَّرَاوِيلَ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلاَ وَرْسٌ فَمَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ". وَعَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ.

Asim bin Ali berichtete uns, er sagte: Ibn Abi Dhi'b teilte uns mit. Er überlieferte von Zuhri, Zuhri von Salim, Salim von Hazrat Ibn Umar (ra). Er sagte, dass ein Mann den Gesandten Allahs (saw) fragte. Er sagte: Was soll derjenige anziehen, der sich im Weihezustand (Ihram) befindet? Er (saw) sagte: „Er soll kein Hemd anziehen, keine Hose, keinen Kapuzenmantel (Burnus) und kein Gewand, an das Safran oder Wars gekommen ist. Und wer keine Sandalen findet, soll eben Ledersocken anziehen, und er soll sie so weit abschneiden, dass sie bis unterhalb der Knöchel reichen.“ Und von Nafi' ist es ebenso überliefert. Er überlieferte es von Hazrat Ibn Umar. Hazrat Ibn Umar (ra) überlieferte es ebenso vom Propheten (saw).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 9: Das Beten in Hemd, Hose, kurzen Beinkleidern oder Übergewand

10 von 10 heute frei