Sahih al-Bukhari 3676
Ahmad bin Sa'id Abu Abdullah berichtete mir, (er sagte:) Wahb bin Dscharir teilte uns mit, (er sagte:) Sakhr berichtete uns. Von Nafi' ist überliefert, dass Hazrat Abdullah bin Umar (ra) sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ich sah im Traum, dass ich an einem Brunnen stand und Wasser daraus zog. Währenddessen kamen Abu Bakr (ra) und Umar (ra) zu mir. Abu Bakr (ra) nahm den Eimer und zog einen oder zwei Eimer heraus, und in seinem Ziehen war eine gewisse Schwäche, und Allah wird ihm verzeihen, indem Er seine Schwäche bedeckt. Dann nahm der Sohn des Khattab den Eimer aus der Hand Abu Bakrs (ra), und er wurde in seiner Hand zu einem großen Schöpfeimer. Ich habe unter den Menschen keinen so starken Mann gesehen, der so erstaunliche Arbeit verrichtet wie er. Er zog so viel Wasser heraus, dass die Menschen sich satt tranken und sich an ihren Lagerplätzen niederließen.“ Wahb sagte: 'Atan bedeutet den Lagerplatz der Kamele, und daraba-n-nasu bi-'atanin bedeutet, dass die Kamele der Leute sich satt getrunken hatten und sich an ihrem Platz niederließen.
KI-übersetzt von Islam-Today