Sahih al-Bukhari 3743

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ ذَهَبَ عَلْقَمَةُ إِلَى الشَّأْمِ فَلَمَّا دَخَلَ الْمَسْجِدَ قَالَ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا. فَجَلَسَ إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ مِمَّنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ. قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ ـ أَوْ مِنْكُمْ ـ صَاحِبُ السِّرِّ الَّذِي لاَ يَعْلَمُهُ غَيْرُهُ يَعْنِي حُذَيْفَةَ. قَالَ قُلْتُ بَلَى. قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمُ ـ أَوْ مِنْكُمُ ـ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي مِنَ الشَّيْطَانِ يَعْنِي عَمَّارًا. قُلْتُ بَلَى. قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ ـ أَوْ مِنْكُمْ ـ صَاحِبُ السِّوَاكِ أَوِ السِّرَارِ قَالَ بَلَى. قَالَ كَيْفَ كَانَ عَبْدُ اللَّهِ يَقْرَأُ {وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى }-{ وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى} قُلْتُ {وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى}. قَالَ مَا زَالَ بِي هَؤُلاَءِ حَتَّى كَادُوا يَسْتَنْزِلُونِي عَنْ شَىْءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

Sulaiman bin Harb berichtete uns, Schu'ba teilte uns mit. Er überlieferte von Mughira, Mughira von Ibrahim (Nakha'i). Er sagte: Alqama ging nach Syrien. Als er die Moschee betrat, betete er: ‚O Allah, verschaffe mir einen guten Gefährten.‘ Dann ging er zu Hazrat Abu Darda (ra) und setzte sich zu ihm, und Hazrat Abu Darda (ra) sagte: ‚Von welchen Leuten bist du?‘ Er sagte: ‚Von den Leuten von Kufa.‘ Hazrat Abu Darda (ra) fragte: ‚Ist nicht unter euch, oder er sagte: Ist nicht von euch der Vertraute, der das Geheimnis kennt, das außer ihm niemand kennt?‘, das heißt Hudhaifa (ra). Alqama sagte: Ich sagte: ‚Doch, gewiss.‘ Hazrat Abu Darda (ra) sagte: ‚Ist nicht unter euch, oder er sagte: Ist nicht von euch der Mann, dem Allah Schutz gewährte, das heißt vor dem Satan, wie der Prophet Allahs (saw) mit seiner eigenen Zunge sagte?‘, das heißt Ammar (ra). Ich sagte: ‚Doch, gewiss.‘ Hazrat Abu Darda (ra) sagte: ‚Ist nicht unter euch, oder er sagte: Ist nicht von euch der Mann, der den Zahnputzzweig (Miswak) und das Kissen, oder er sagte: das Geheimnis, zu verwahren pflegte?‘ Er (Alqama) sagte: ‚Doch, gewiss.‘ Hazrat Abu Darda (ra) fragte: ‚Wie las Abdullah (bin Mas'ud (ra)) die Sura „Bei der Nacht, wenn sie überschattet, und beim Tag, wenn er strahlend erscheint“ (Qur’an 92:2-3)?‘ Ich sagte: ‚Er pflegte „und beim Männlichen und Weiblichen“ zu lesen.‘ Er sagte: ‚Diese Leute haben mir bis jetzt zugesetzt, so dass sie mich beinahe von dem abgebracht hätten, was ich vom Propheten (saw) gehört habe.‘

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 20: Die Vorzüge von Ammar und Hudhaifa

10 von 10 heute frei