Sahih al-Bukhari 3842

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ لأَبِي بَكْرٍ غُلاَمٌ يُخْرِجُ لَهُ الْخَرَاجَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ يَأْكُلُ مِنْ خَرَاجِهِ فَجَاءَ يَوْمًا بِشَىْءٍ فَأَكَلَ مِنْهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ الْغُلاَمُ تَدْرِي مَا هَذَا فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ وَمَا هُوَ قَالَ كُنْتُ تَكَهَّنْتُ لإِنْسَانٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَمَا أُحْسِنُ الْكِهَانَةَ إِلاَّ أَنِّي خَدَعْتُهُ فَلَقِيَنِي فَأَعْطَانِي بِذَلِكَ فَهَذَا الَّذِي أَكَلْتَ مِنْهُ. فَأَدْخَلَ أَبُو بَكْرٍ يَدَهُ فَقَاءَ كُلَّ شَىْءٍ فِي بَطْنِهِ.

Isma'il (bin Abi Uwais) berichtete uns, dass mein Bruder (Abdul Hamid) mir mitteilte. Er überlieferte von Sulaiman bin Bilal, Sulaiman von Yahya bin Sa'id (Ansari), Yahya von Abdur Rahman bin Qasim, Abdur Rahman von Qasim bin Muhammad, Qasim von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: Hazrat Abu Bakr (ra) hatte einen Sklaven, der ihm von seinem Verdienst abgab, und Hazrat Abu Bakr (ra) aß von seinem Verdienst. Eines Tages brachte er etwas. Hazrat Abu Bakr (ra) aß etwas davon. Der Sklave sagte zu ihm: Weißt du, was das ist? Hazrat Abu Bakr (ra) fragte: Was ist es? Er sagte: Ich hatte in der Zeit der Unwissenheit (Dschahiliyya) für einen Mann wahrgesagt, und ich verstand mich nicht gut auf die Wahrsagerei, sondern ich hatte ihn getäuscht. {Er traf mich.} Er hat mir dafür eine Entlohnung gegeben. Das ist also dieser Verdienst, von dem du gegessen hast. Hazrat Abu Bakr (ra) steckte seinen Finger in den Mund und erbrach alles, was in seinem Magen war.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 26: Die Zeit der vorislamischen Unwissenheit (Dschahiliyya)

10 von 10 heute frei