Sahih al-Bukhari 3854

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم سَاجِدٌ وَحَوْلَهُ نَاسٌ مِنْ قُرَيْشٍ جَاءَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ بِسَلَى جَزُورٍ فَقَذَفَهُ عَلَى ظَهْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ فَجَاءَتْ فَاطِمَةُ ـ عَلَيْهَا السَّلاَمُ ـ فَأَخَذَتْهُ مِنْ ظَهْرِهِ وَدَعَتْ عَلَى مَنْ صَنَعَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " اللَّهُمَّ عَلَيْكَ الْمَلأَ مِنْ قُرَيْشٍ أَبَا جَهْلِ بْنَ هِشَامٍ وَعُتْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَشَيْبَةَ بْنَ رَبِيعَةَ وَأُمَيَّةَ بْنَ خَلَفٍ ـ أَوْ أُبَىَّ بْنَ خَلَفٍ ". شُعْبَةُ الشَّاكُّ ـ فَرَأَيْتُهُمْ قُتِلُوا يَوْمَ بَدْرٍ فَأُلْقُوا فِي بِئْرٍ غَيْرَ أُمَيَّةَ أَوْ أُبَىٍّ تَقَطَّعَتْ أَوْصَالُهُ فَلَمْ يُلْقَ فِي الْبِئْرِ.

Muhammad bin Baschschar teilte uns mit, dass Ghundar uns berichtete, dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Abu Ishaq, Abu Ishaq von Amr bin Maimun, Amr von Hazrat Abdullah (bin Mas'ud) (ra). Er sagte: Einmal war der Prophet (saw) in der Niederwerfung (Sadschda), und um ihn herum waren damals einige Leute der Quraisch. Uqba bin Abi Mu'ait brachte die Eingeweidehaut (Nachgeburt) eines Kamels und warf sie dem edlen Propheten (saw) auf den Rücken. Er (saw) hob seinen Kopf nicht. Hazrat Fatima (as) kam, nahm es von seinem Rücken weg und begann, gegen den, der dies getan hatte, ein Bittgebet (um Strafe) zu sprechen. Der edle Prophet (saw) betete: „O Allah, nimm Dir diese großen Leute der Quraisch vor: Abu Dschahl bin Hischam, Utba bin Rabi'a, Schaiba bin Rabi'a und Umayya bin Khalaf“, oder er sagte: „Ubayy bin Khalaf.“ Schu'ba war sich hierin im Zweifel. Dann sah ich diese Leute, wie sie in der Schlacht von Badr getötet und in einen Brunnen geworfen wurden, außer Umayya bin Khalaf oder Ubayy, dessen Gelenkknochen in Stücke zerfallen waren. Deshalb wurde er nicht in den Brunnen geworfen.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 29: Was der Heilige Prophet (saw) und seine Gefährten von den Götzendienern in Mekka erlitten

10 von 10 heute frei