Sahih al-Bukhari 3892

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَمِّهِ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ عَائِذُ اللَّهِ أَنَّ عُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ ـ مِنَ الَّذِينَ شَهِدُوا بَدْرًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ـ وَمِنْ أَصْحَابِهِ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ ـ أَخْبَرَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَحَوْلَهُ عِصَابَةٌ مِنْ أَصْحَابِهِ " تَعَالَوْا بَايِعُونِي عَلَى أَنْ لاَ تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا وَلاَ تَسْرِقُوا وَلاَ تَزْنُوا وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ وَلاَ تَأْتُونَ بِبُهْتَانٍ تَفْتَرُونَهُ بَيْنَ أَيْدِيكُمْ وَأَرْجُلِكُمْ وَلاَ تَعْصُونِي فِي مَعْرُوفٍ فَمَنْ وَفَى مِنْكُمْ فَأَجْرُهُ عَلَى اللَّهِ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَعُوقِبَ بِهِ فِي الدُّنْيَا فَهْوَ لَهُ كَفَّارَةٌ وَمَنْ أَصَابَ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا فَسَتَرَهُ اللَّهُ فَأَمْرُهُ إِلَى اللَّهِ إِنْ شَاءَ عَاقَبَهُ وَإِنْ شَاءَ عَفَا عَنْهُ ". قَالَ فَبَايَعْتُهُ عَلَى ذَلِكَ.

Ishaq bin Mansur berichtete mir, dass Ya'qub bin Ibrahim uns benachrichtigte. Der Neffe Ibn Schihabs teilte mit, indem er von seinem Onkel Ibn Schihab überlieferte. Er sagte: Abu Idris A'idhullah bin Abdullah teilte mir mit, dass Hazrat Ubada bin Samit (ra), der zu denen gehörte, die mit dem Gesandten Allahs (saw) an Badr teilgenommen hatten, und ebenso zu seinen (saw) Gefährten (ra), die in der Nacht von Aqaba anwesend waren, ihm mitteilte, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte, während damals eine Gruppe seiner Gefährten (ra) um ihn war: „Kommt, leistet mir den Treueid darauf, dass ihr Allah nichts beigesellt, nicht stehlt, keine Unzucht begeht, eure Kinder nicht tötet, keine Verleumdung begeht, die ihr von euch aus erfindet, und mir im Guten nicht ungehorsam seid. Wer von euch nun sein Versprechen erfüllt, dessen Lohn obliegt Allah. Und wer darin etwas versäumt und dafür in dieser Welt bestraft wird, so wird das für ihn eine Sühne für die Strafe des Jenseits sein. Und wer eine der Sünden begeht und Allah sie dann verhüllt, dessen Angelegenheit liegt bei Allah. Wenn Er will, bestraft Er ihn, und wenn Er will, vergibt Er ihm.“ Hazrat Ubada (ra) sagte: So leisteten wir ihm (saw) auf diese Dinge den Treueid.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 43: Die Ankunft der Helfer (Ansar) beim Propheten (saw) in Mekka und der Treueeid von al-Aqaba

10 von 10 heute frei