Sahih al-Bukhari 4042

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى قَتْلَى أُحُدٍ بَعْدَ ثَمَانِي سِنِينَ كَالْمُوَدِّعِ لِلأَحْيَاءِ وَالأَمْوَاتِ ثُمَّ طَلَعَ الْمِنْبَرَ فَقَالَ " إِنِّي بَيْنَ أَيْدِيكُمْ فَرَطٌ وَأَنَا عَلَيْكُمْ شَهِيدٌ وَإِنَّ مَوْعِدَكُمُ الْحَوْضُ وَإِنِّي لأَنْظُرُ إِلَيْهِ مِنْ مَقَامِي هَذَا وَإِنِّي لَسْتُ أَخْشَى عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا وَلَكِنِّي أَخْشَى عَلَيْكُمُ الدُّنْيَا أَنْ تَنَافَسُوهَا ". قَالَ فَكَانَتْ آخِرَ نَظْرَةٍ نَظَرْتُهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم.

Muhammad bin Abdur Rahim (Sa'iqa) berichtete uns, dass Zakariyya bin Adi uns mitteilte. (Abdullah) bin Mubarak teilte uns mit. Er überlieferte von Haiwa, Haiwa von Yazid bin Abi Habib, Yazid von Abul Khair (Marthad bin Abdullah), Abul Khair von Hazrat Uqba bin Amir (ra), dass er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) verrichtete nach acht Jahren das Totengebet für die Märtyrer von Uhud, wie einer, der von den Lebenden und den Toten Abschied nimmt. Danach stieg er (saw) auf die Kanzel und sagte: „Ich werde vor euch euer Vorausgehender sein, und ich werde euer Zeuge sein, und der Ort, an dem ich euch nun treffe, ist der Teich Kauthar festgesetzt. Ich sehe diesen Teich von hier aus, wo ich stehe. Und ich fürchte nicht für euch, dass ihr Götzendiener werdet, sondern ich fürchte für euch, dass ihr in Bezug auf diese Welt nicht miteinander wetteifernd begehrlich werdet.“ Hazrat Uqba (ra) sagte: Und das war der letzte Anblick des Gesandten Allahs (saw), der mir vergönnt war.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 17: Die Schlacht von Uhud

10 von 10 heute frei