Sahih al-Bukhari 4096

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الأَحْوَلُ قَالَ سَأَلْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ الْقُنُوتِ فِي الصَّلاَةِ فَقَالَ نَعَمْ. فَقُلْتُ كَانَ قَبْلَ الرُّكُوعِ أَوْ بَعْدَهُ قَالَ قَبْلَهُ. قُلْتُ فَإِنَّ فُلاَنًا أَخْبَرَنِي عَنْكَ أَنَّكَ قُلْتَ بَعْدَهُ قَالَ كَذَبَ إِنَّمَا قَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الرُّكُوعِ شَهْرًا أَنَّهُ كَانَ بَعَثَ نَاسًا يُقَالُ لَهُمُ الْقُرَّاءُ وَهُمْ سَبْعُونَ رَجُلاً إِلَى نَاسٍ مِنَ الْمُشْرِكِينَ وَبَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهْدٌ قِبَلَهُمْ فَظَهَرَ هَؤُلاَءِ الَّذِينَ كَانَ بَيْنَهُمْ وَبَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَهْدٌ فَقَنَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ الرُّكُوعِ شَهْرًا يَدْعُو عَلَيْهِمْ.

Musa bin Isma'il berichtete uns, dass Abdul Wahid (bin Ziyad) uns mitteilte. Asim Ahwal berichtete uns, er sagte: Ich fragte Hazrat Anas bin Malik (ra) über das Sprechen des Bittgebets im Stehen (Qunut) im Gebet, und er sagte: Ja, das ist richtig. Ich sagte: Wurde es vor der Verbeugung (Ruku') oder danach gesprochen? Er sagte: Vor der Verbeugung. Ich sagte: Der und der (nämlich Muhammad bin Sirin) hat mir über dich mitgeteilt, dass du gesagt hättest: nach der Verbeugung. Er sagte: Er hat Falsches gesagt. Der Gesandte Allahs (saw) hat nur einen Monat lang nach der Verbeugung stehend Bittgebete gesprochen. Der Grund dafür war, dass er (saw) einige Leute, die man Qur’an-Leser (Qurra') nannte, und es waren siebzig, zu einigen Götzendienern gesandt hatte, und zwischen ihnen und dem Gesandten Allahs (saw) bestand ein Vertrag. (Durch dieses Ereignis) wurde offenbar, dass die Angreifer (nicht die Banu Amir, sondern) andere Leute waren (nämlich die Banu Sulaim). Deshalb sprach der Gesandte Allahs (saw) einen ganzen Monat lang nach der Verbeugung Bittgebete gegen sie.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 28: Die Entsendung nach ar-Radischi', Ri'l, Dhakwan und Bi'r Ma'una

10 von 10 heute frei