Sahih al-Bukhari 4112
Makki bin Ibrahim berichtete uns, dass Hischam (bin Abi Abdullah) uns mitteilte. Er überlieferte von Yahya (bin Kathir), Yahya von Abu Salama (bin Abdur Rahman), Abu Salama von Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra), dass Hazrat Umar bin Khattab (ra) während des Feldzugs des Grabens einmal nach Sonnenuntergang kam und die ungläubigen Quraisch heftig zu beschimpfen begann. Er sagte: O Gesandter Allahs (saw), beinahe hätte ich das Gebet versäumt. Ich habe gebetet, als die Sonne gerade untergehen wollte. Der Prophet (saw) sagte: „Bei Allah, auch ich habe das Gebet noch nicht verrichtet.“ Dann gingen wir mit dem Propheten (saw) in das (Tal) Buthan. Er (saw) nahm für das Gebet die Waschung (Wudu) vor, und auch wir nahmen die Waschung vor. Er (saw) leitete das Nachmittagsgebet (Asr), als die Sonne schon untergegangen war, und danach leitete er das Abendgebet (Maghrib).
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 29: Die Grabenschlacht (al-Khandaq) oder die Schlacht der Verbündeten (al-Ahzab)