Sahih al-Bukhari 4145

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ ذَهَبْتُ أَسُبُّ حَسَّانَ عِنْدَ عَائِشَةَ فَقَالَتْ لاَ تَسُبَّهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُنَافِحُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. وَقَالَتْ عَائِشَةُ اسْتَأْذَنَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي هِجَاءِ الْمُشْرِكِينَ قَالَ " كَيْفَ بِنَسَبِي ". قَالَ لأَسُلَّنَّكَ مِنْهُمْ كَمَا تُسَلُّ الشَّعْرَةُ مِنَ الْعَجِينِ.وَقَالَ مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ فَرْقَدٍ سَمِعْتُ هِشَامًا عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَبَبْتُ حَسَّانَ وَكَانَ مِمَّنْ كَثَّرَ عَلَيْهَا.

Uthman bin Abi Schaiba berichtete uns, dass Abda (bin Sulaiman) uns mitteilte. Er überlieferte von Hischam (bin Urwa), Hischam von seinem Vater. Er sagte: Ich begann, in Gegenwart von Hazrat Aischa (ra) Hazrat Hassan (ra) zu schmähen. Sie sagte: „Schmähe ihn nicht, denn er pflegte den Gesandten Allahs (saw) zu verteidigen.“ Und Hazrat Aischa (ra) sagte: (Hassan (ra)) bat den Propheten (saw) um Erlaubnis, die Götzendiener mit Spottversen zu verspotten. Er (saw) sagte: „Wie willst du meine Familie verschonen?“ Er sagte: „Ich werde dich so aus ihnen herausziehen, wie ein Haar aus geknetetem Teig.“ Und Muhammad (bin Uqba, ein Lehrer von Imam Bukhari) sagte, dass Uthman bin Farqad uns berichtete: Ich hörte Hischam (bin Urwa), er überlieferte von seinem Vater. Er sagte: Ich schmähte Hazrat Hassan (ra), und er gehörte zu denen, die viel gegen Hazrat Aischa (ra) geredet hatten.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 34: Der Bericht über die Verleumdung (al-Ifk)

10 von 10 heute frei