Sahih al-Bukhari 4179
Abdullah bin Muhammad berichtete uns: Sufyan berichtete uns, er sagte: Ich hörte Zuhri, als er diesen Hadith berichtete. Ich habe einen Teil davon behalten, und Ma'mar hat ihn mir bestätigt, von Urwa bin Zubair, von Hazrat Miswar bin Makhrama (ra) und Marwan bin Hakam, wobei der eine von beiden etwas mehr berichtet als der andere. Beide sagten: Der Prophet (saw) zog im Jahr von Hudaibiya mit über tausend seiner Gefährten aus. Als er nach Dhul-Hulaifa kam, legte er dem Opfertier (Hadi) das Halsgehänge um, kennzeichnete es und legte von dort aus den Weihezustand (Ihram) für eine Umra an. Er schickte einen Kundschafter von den Khuza'a voraus. Der Prophet (saw) zog weiter, bis er bei Ghadir al-Aschtat war. Da kam sein Kundschafter zu ihm und sagte: Die Quraisch haben Scharen gegen dich versammelt, und sie haben die Ahabisch (mit ihnen verbündete Stämme) gegen dich versammelt. Sie werden gegen dich kämpfen, dich vom Haus (Allahs) abhalten und es dir verwehren. Er sagte: „Beratet mich, ihr Leute. Meint ihr, ich soll mich gegen die Familien und die Nachkommen dieser Leute wenden, die uns vom Haus abhalten wollen? Wenn sie (dann) zu uns kommen, hat Allah, der Mächtige und Erhabene, einen Kundschafter der Götzendiener abgeschnitten. Wenn nicht, lassen wir sie beraubt zurück.“ Hazrat Abu Bakr (ra) sagte: O Gesandter Allahs (saw), du bist ausgezogen mit dem Ziel dieses Hauses, ohne jemanden töten oder gegen jemanden Krieg führen zu wollen. So halte darauf zu. Wer uns davon abhält, gegen den kämpfen wir. Er sagte: „Geht weiter im Namen Allahs.“
KI-übersetzt von Islam-Today