Sahih al-Bukhari 4207
Abdullah bin Maslama (Qa'nabi) berichtete uns, dass (Abdul Aziz) bin Abi Hazim uns mitteilte. Er überlieferte von seinem Vater (Salama bin Dinar), er von Hazrat Sahl (bin Sa'd Sa'idi (ra)), er sagte: Der Prophet (saw) und die Götzendiener trafen in einem Feldzug aufeinander. So begann der Kampf. Dann kehrten beide Seiten in ihr jeweiliges Heerlager zurück. Unter den Muslimen war ein Mann, der keinen einzelnen Versprengten der Götzendiener entkommen ließ; er verfolgte ihn unbedingt und verwundete ihn mit dem Schwert. Jemand sagte: O Gesandter Allahs (saw)! Niemand (von ihnen) hat seine Pflicht so erfüllt wie der und der. Er (saw) sagte: „Er gehört doch zu den Bewohnern der Hölle.“ Die Leute sagten: Wenn dieser zu den Bewohnern der Hölle gehört, wer von uns wird dann zu den Bewohnern des Paradieses gehören? Einer der Muslime sagte: Ich werde ihm ganz gewiss auf den Fersen bleiben. Wenn er schneller oder langsamer wurde, war ich bei ihm. Schließlich wurde dieser Mann verwundet (und konnte den Schmerz nicht ertragen). Um schnell zu sterben, ersann er dies: Er setzte den Griff seines Schwertes auf den Boden und stützte dessen Spitze mitten auf seine Brust. Dann beugte er sich darüber, legte sein ganzes Gewicht darauf und tötete sich auf diese Weise selbst. Dieser Mann (der ihn beobachtet hatte) kam zum Propheten (saw) und sagte: Ich bezeuge, dass du der Gesandte Allahs (saw) bist. Er (saw) sagte: „Was ist geschehen?“ Er erzählte ihm die ganze Begebenheit. (Als er es hörte,) sagte er (saw): „Ein Mensch tut, wie es den Leuten erscheint, die Werke der Bewohner des Paradieses, obwohl er zu den Bewohnern der Hölle gehört. Und ein Mensch tut, wie es den Leuten erscheint, die Werke der Bewohner der Hölle, obwohl er zu den Bewohnern des Paradieses gehört.“
KI-übersetzt von Islam-Today