Sahih al-Bukhari 4220
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ أَصَابَتْنَا مَجَاعَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ فَإِنَّ الْقُدُورَ لَتَغْلِي ـ قَالَ وَبَعْضُهَا نَضِجَتْ ـ فَجَاءَ مُنَادِي النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم لاَ تَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ الْحُمُرِ شَيْئًا وَأَهْرِيقُوهَا. قَالَ ابْنُ أَبِي أَوْفَى فَتَحَدَّثْنَا أَنَّهُ إِنَّمَا نَهَى عَنْهَا لأَنَّهَا لَمْ تُخَمَّسْ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ نَهَى عَنْهَا الْبَتَّةَ لأَنَّهَا كَانَتْ تَأْكُلُ الْعَذِرَةَ.
Sa'id bin Sulaiman berichtete uns, dass Abbad (bin Awwam) uns mitteilte. Er überlieferte von (Abu Ishaq) Schaibani, dass er sagte: Ich hörte (Hazrat Abdullah) bin Abi Aufa (ra): Während des Feldzugs von Khaibar litten wir großen Hunger, und die Töpfe (mit Eselsfleisch) kochten. Hazrat Ibn Abi Aufa (ra) sagte: Manche von ihnen waren sogar schon gar. Da kam der Ausrufer des Propheten (saw): Esst überhaupt nichts vom Fleisch der Esel und schüttet seine Töpfe aus. Hazrat Ibn Abi Aufa (ra) sagte: Wir redeten untereinander, dass er (saw) es nur deshalb verboten habe, weil das Fünftel davon nicht abgezogen worden war. Einige von ihnen sagten: (Nein,) er hat es endgültig verboten, weil sie Unrat fressen.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei