Sahih al-Bukhari 4235
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَمَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ أَنْ أَتْرُكَ آخِرَ النَّاسِ بَبَّانًا لَيْسَ لَهُمْ شَىْءٌ مَا فُتِحَتْ عَلَىَّ قَرْيَةٌ إِلاَّ قَسَمْتُهَا كَمَا قَسَمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْبَرَ وَلَكِنِّي أَتْرُكُهَا خِزَانَةً لَهُمْ يَقْتَسِمُونَهَا.
Sa'id bin Abi Maryam teilte uns mit, dass Muhammad bin Dscha'far uns mitteilte. Er sagte: Zaid teilte mir mit. Er überlieferte von seinem Vater, dass er Hazrat Umar bin Khattab (ra) sagen hörte: Hört! Bei Dem, in Dessen Hand meine Seele ist! Wäre nicht der Gedanke, dass ich die später kommenden Leute so mittellos zurücklassen würde, dass sie nichts hätten, dann würde ich jede Ortschaft, die durch mich erobert wird, gewiss verteilen, so wie der Heilige Prophet (saw) Khaibar verteilte. Aber ich lasse diese eroberten Länder für sie als Schatz zurück, damit sie sie bei Bedarf unter sich verteilen.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei