Sahih al-Bukhari 4276
حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنِي مَعْمَرٌ قَالَ أَخْبَرَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي رَمَضَانَ مِنَ الْمَدِينَةِ وَمَعَهُ عَشَرَةُ آلاَفٍ وَذَلِكَ عَلَى رَأْسِ ثَمَانِ سِنِينَ وَنِصْفٍ مِنْ مَقْدَمِهِ الْمَدِينَةَ فَسَارَ هُوَ وَمَنْ مَعَهُ مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَى مَكَّةَ يَصُومُ وَيَصُومُونَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ ـ وَهْوَ مَاءٌ بَيْنَ عُسْفَانَ وَقُدَيْدٍ ـ أَفْطَرَ وَأَفْطَرُوا. قَالَ الزُّهْرِيُّ وَإِنَّمَا يُؤْخَذُ مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الآخِرُ فَالآخِرُ.
Mahmud (bin Ghailan) berichtete mir, dass Abdur Razzaq uns mitteilte. Ma'mar teilte uns mit, (er sagte:) Zuhri teilte mir mit. Er überlieferte von Ubaidullah bin Abdullah, Ubaidullah von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass der Prophet (saw) im Ramadan aus Medina auszog, und mit ihm waren zehntausend Mann. Dieser Aufbruch geschah (volle) achteinhalb Jahre nach seiner (saw) Ankunft in Medina. Er und die Muslime, die mit ihm waren, zogen nach Mekka. Er (saw) fastete, und auch sie fasteten, bis er in Kadid ankam, das ist eine Quelle zwischen Usfan und Qudaid. Dort brach er (saw) das Fasten, und die Leute auch. Zuhri sagte: Zur Sunna wird von den Handlungen des Propheten (saw) jeweils diejenige gemacht, die die letzte ist.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei