Sahih al-Bukhari 428
Musaddad berichtete uns, er sagte: Abdul Warith teilte uns mit. Er überlieferte von Abut Tayyah, Abut Tayyah von Hazrat Anas (bin Malik). Er sagte: Der Prophet (saw) kam nach Medina und stieg im oberen Teil von Medina bei einem Stamm ab, der Banu Amr bin Auf genannt wurde. Der Prophet (saw) blieb vierzehn Nächte bei ihnen. Dann ließ er nach den Banu Naddschar schicken. Sie kamen mit umgegürteten Schwertern. (Und dieses Ereignis ist mir so in Erinnerung,) als ob ich den Propheten (saw) (noch jetzt) auf seinem Reittier sitzen sehe, und Hazrat Abu Bakr ritt hinter ihm, und die Schar der Banu Naddschar war um ihn herum. Schließlich ließ er (saw) sich im Hof von Hazrat Abu Ayyub nieder. Und er liebte es, dort zu beten, wo ihn die Zeit des Gebets (Salat) erreichte, und er pflegte (zuvor) in den Schafpferchen zu beten. Und er befahl, die Moschee zu bauen. Er ließ die Vornehmen der Banu Naddschar rufen und sagte: „Banu Naddschar! Nennt mir den Preis für dieses euer ummauertes Grundstück.“ Sie sagten: Nein. Bei Allah, den Preis dafür werden wir allein von Allah verlangen. Hazrat Anas sagte: Was ich euch erzähle, ist dies: Darin waren Gräber von Götzendienern, und darin waren einige Ruinen, und darin waren einige Dattelpalmen. Da gab der Prophet (saw) Anweisung bezüglich der Gräber der Götzendiener, und sie wurden aufgegraben und die Knochen und dergleichen herausgenommen. Dann gab er Anweisung bezüglich der Ruinen, und sie wurden eingeebnet, und er gab Anweisung bezüglich der Dattelpalmen, und sie wurden gefällt. Und die Palmstämme stellten sie in einer Reihe auf der Seite der Gebetsrichtung (Qibla) der Moschee auf, und ihre Türpfosten machten sie aus Steinen. Und sie trugen die Steine heran und sagten dabei Verse auf, und mit ihnen auch der Prophet (saw). Er pflegte zu sagen: „O Allah! Das Gute ist in Wahrheit allein das Gute des Jenseits. So bedecke Du die Schwächen der Ansar und der Auswanderer.“
KI-übersetzt von Islam-Today