Sahih al-Bukhari 4320
Abu Nu'man (Muhammad bin Fadl) berichtete uns, dass Hammad bin Zaid uns mitteilte. Er überlieferte von Ayyub (Sakhtiyani), er von Nafi', dass Hazrat Umar (ra) sagte: O Gesandter Allahs (saw). (Eine zweite Überliefererkette:) Und Muhammad bin Muqatil berichtete mir, dass Abdullah (bin Mubarak) uns mitteilte. Ma'mar überlieferte von Ayyub (Sakhtiyani), er von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar. Er sagte: Als wir von Hunain zurückkehrten, fragte Hazrat Umar (ra) den Propheten (saw) nach einem Gelübde, das er in der Zeit der Unwissenheit (Dschahiliyya) abgelegt hatte, nämlich sich in Zurückgezogenheit (I'tikaf) zu begeben. Der Prophet (saw) sagte ihm, er solle dieses Gelübde erfüllen. Und manche haben die Überliefererkette dieser Überlieferung so angegeben, dass Hammad von Ayyub, Ayyub von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar überlieferte. Und Dscharir bin Hazim und Hammad bin Salama überlieferten es von Ayyub, Ayyub von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar, Hazrat Ibn Umar vom Propheten (saw).
KI-übersetzt von Islam-Today