Sahih al-Bukhari 4349

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ. بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ إِلَى الْيَمَنِ قَالَ ثُمَّ بَعَثَ عَلِيًّا بَعْدَ ذَلِكَ مَكَانَهُ فَقَالَ مُرْ أَصْحَابَ خَالِدٍ مَنْ شَاءَ مِنْهُمْ أَنْ يُعَقِّبَ مَعَكَ فَلْيُعَقِّبْ وَمَنْ شَاءَ فَلْيُقْبِلْ. فَكُنْتُ فِيمَنْ عَقَّبَ مَعَهُ قَالَ فَغَنِمْتُ أَوَاقٍ ذَوَاتِ عَدَدٍ.

Ahmad bin Uthman (bin Hakim) berichtete mir, dass Schuraih bin Maslama uns mitteilte, dass Ibrahim bin Yusuf bin Ishaq bin Abi Ishaq uns berichtete, dass mein Vater mir mitteilte. Er überlieferte von Abu Ishaq, (er sagte:) Ich hörte Hazrat Bara' (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) uns mit Khalid bin Walid (ra) in den Jemen schickte. Er sagte: Danach schickte er an seiner Stelle Hazrat Ali (ra), und er (saw) sagte: „Sag den Gefährten Khalids (ra), wer von ihnen mit dir zurückbleiben will, der bleibe zurück, und wer will, der komme zurück.“ Hazrat Bara' (ra) sagte: Ich gehörte zu denen, die mit Hazrat Ali (ra) zurückblieben. Er sagte: Ich erlangte als Beute mehrere Uqiyya Silber.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 61: Die Entsendung von 'Ali ibn Abi Talib und Chalid ibn al-Walid in den Jemen vor der Abschiedswallfahrt

10 von 10 heute frei