Sahih al-Bukhari 4396

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ إِذَا طَافَ بِالْبَيْتِ فَقَدْ حَلَّ. فَقُلْتُ مِنْ أَيْنَ قَالَ هَذَا ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ مِنْ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى {ثُمَّ مَحِلُّهَا إِلَى الْبَيْتِ الْعَتِيقِ} وَمِنْ أَمْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَصْحَابَهُ أَنْ يَحِلُّوا فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ. قُلْتُ إِنَّمَا كَانَ ذَلِكَ بَعْدَ الْمُعَرَّفِ. قَالَ كَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَرَاهُ قَبْلُ وَبَعْدُ.

Amr bin Ali (al-Fallas) berichtete mir, dass Yahya bin Sa'id uns mitteilte, dass Ibn Dschuraidsch uns berichtete, er sagte: Ata' (bin Abi Rabah) teilte mir mit, dass von Hazrat Ibn Abbas (ra) überliefert ist: Wenn sie das Haus Allahs umkreist (Tawaf) haben, sind sie (vom Weihezustand) frei geworden. (Ibn Dschuraidsch) sagte: Ich fragte (Ata'): Woraus hat Hazrat Ibn Abbas (ra) diese Regel abgeleitet? Er sagte: Aus diesem Wort Allahs, des Erhabenen: „dann aber ist ihr Opferplatz bei dem altehrwürdigen Haus“ (Qur’an 22:34), und aus dem Befehl des Propheten (saw), den er (saw) seinen Gefährten bei der Abschiedswallfahrt gab, dass sie den Weihezustand (Ihram) ablegen sollten. (Ibn Dschuraidsch sagte:) Ich sagte: Das war doch, nachdem sie bereits in Arafat verweilt hatten. Er sagte: Hazrat Ibn Abbas (ra) hielt es vorher wie nachher für erlaubt.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 77: Die Abschiedswallfahrt

10 von 10 heute frei