Sahih al-Bukhari 4397

حَدَّثَنِي بَيَانٌ حَدَّثَنَا النَّضْرُ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَيْسٍ قَالَ سَمِعْتُ طَارِقًا عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَدِمْتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ " أَحَجَجْتَ ". قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " كَيْفَ أَهْلَلْتَ ". قُلْتُ لَبَّيْكَ بِإِهْلاَلٍ كَإِهْلاَلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ " طُفْ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حِلَّ ". فَطُفْتُ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ وَأَتَيْتُ امْرَأَةً مِنْ قَيْسٍ فَفَلَتْ رَأْسِي.

Bayan (bin Amr) teilte mir mit, dass Nadr (bin Schumail) uns berichtete, dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Qais (bin Muslim), er sagte: Ich hörte Tariq. Er überlieferte von Hazrat Abu Musa al-Asch'ari (ra), dass er sagte: Ich kam in Batha' zum Propheten (saw). Er (saw) fragte: „Hast du die Absicht für den Hadsch gefasst?“ Ich sagte: Ja. Er sagte: „Was hast du gerufen, als du den Weihezustand (Ihram) angelegt hast?“ Ich sagte: Mit einem Ruf wie dem Ruf des Gesandten Allahs (saw): Ich bin vor Dir zugegen. Er sagte: „Umkreise das Haus Allahs und (gehe zwischen) Safa und Marwa, danach lege den Weihezustand ab.“ So umrundete ich das Haus Allahs und ging zwischen Safa und Marwa, und ich kam zu einer Frau von den Qais, und sie richtete mir das Haar.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 77: Die Abschiedswallfahrt

10 von 10 heute frei