Sahih al-Bukhari 4445

أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ لَقَدْ رَاجَعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ذَلِكَ وَمَا حَمَلَنِي عَلَى كَثْرَةِ مُرَاجَعَتِهِ إِلاَّ أَنَّهُ لَمْ يَقَعْ فِي قَلْبِي أَنْ يُحِبَّ النَّاسُ بَعْدَهُ رَجُلاً قَامَ مَقَامَهُ أَبَدًا وَلاَ كُنْتُ أُرَى أَنَّهُ لَنْ يَقُومَ أَحَدٌ مَقَامَهُ إِلاَّ تَشَاءَمَ النَّاسُ بِهِ فَأَرَدْتُ أَنْ يَعْدِلَ ذَلِكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَبِي بَكْرٍ. رَوَاهُ ابْنُ عُمَرَ وَأَبُو مُوسَى وَابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهم ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

Ubaidullah teilte mir mit, dass Hazrat Aischa (ra) berichtete: Was ich dem Gesandten Allahs (saw) über Hazrat Abu Bakr (ra) immer wieder sagte: Zu diesem wiederholten Zureden hat mich nur dies bewogen, dass mir nie in den Sinn kam, er (saw) habe das deshalb gesagt, damit die Leute nach ihm den Mann lieben, der an seiner Stelle steht. Und ich meinte auch nicht, dass die Leute in jedem, der an seiner Stelle stehen würde, ein schlechtes Omen sehen würden. Deshalb wollte ich, dass der Gesandte Allahs (saw) diese Aufgabe jemand anderem als Hazrat Abu Bakr (ra) übertrug. Dies haben auch Hazrat (Abdullah) bin Umar, Hazrat Abu Musa (al-Asch'ari) und Hazrat Ibn Abbas (ra) vom Propheten (saw) überliefert.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 83: Die Krankheit des Heiligen Propheten (saw) und sein Hinscheiden

10 von 10 heute frei