Sahih al-Bukhari 4475
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَىٍّ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا قَالَ الإِمَامُ {غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ} فَقُولُوا آمِينَ. فَمَنْ وَافَقَ قَوْلُهُ قَوْلَ الْمَلاَئِكَةِ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ ".
Abdullah bin Yusuf (at-Tinnisi) berichtete uns, dass Malik uns mitteilte. Er überlieferte von Sumayy, Sumayy von Abu Salih (Dhakwan), Abu Salih von Hazrat Abu Huraira (ra), dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn der Imam sagt: ‚die nicht (Dein) Missfallen erregt haben und die nicht irregegangen sind‘ (Qur’an 1:7), dann sagt Amin. Wessen Wort (Amin) mit dem Wort (Amin) der Engel übereinstimmt, dem werden seine früheren Sünden bedeckt und vergeben.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 2: „...nicht derer, die Zorn verfallen sind, und nicht der Irregehenden“
10 von 10 heute frei