Sahih al-Bukhari 4482

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " قَالَ اللَّهُ كَذَّبَنِي ابْنُ آدَمَ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ وَشَتَمَنِي وَلَمْ يَكُنْ لَهُ ذَلِكَ فَأَمَّا تَكْذِيبُهُ إِيَّاىَ فَزَعَمَ أَنِّي لاَ أَقْدِرُ أَنْ أُعِيدَهُ كَمَا كَانَ وَأَمَّا شَتْمُهُ إِيَّاىَ فَقَوْلُهُ لِي وَلَدٌ فَسُبْحَانِي أَنْ أَتَّخِذَ صَاحِبَةً أَوْ وَلَدًا ".

Abu l-Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns mitteilte, dass von Abdullah bin Abi Husain überliefert ist, (er sagte,) dass Nafi' bin Dschubair uns mitteilte. Er überlieferte von Hazrat Ibn Abbas (ra), Hazrat Ibn Abbas (ra) vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Allah, der Erhabene, sagt: ‚Der Sohn Adams hat Mich der Lüge bezichtigt, und das stand ihm nicht zu, und er hat Mich geschmäht, und das stand ihm nicht zu. Dass er Mich der Lüge bezichtigt, ist dies: Er meinte, Ich könne ihn nicht wieder so (erschaffen), wie er war. Und dass er Mich schmäht, ist seine Aussage, Ich hätte einen Sohn. Erhaben bin Ich darüber, Mir eine Gefährtin oder einen Sohn zu nehmen.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 8: „Und sie sagen: Allah hat Sich ein Kind genommen. Preis sei Ihm!“

10 von 10 heute frei