Sahih al-Bukhari 4493
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ يَقُولُ بَيْنَا النَّاسُ فِي الصُّبْحِ بِقُبَاءٍ إِذْ جَاءَهُمْ رَجُلٌ فَقَالَ أُنْزِلَ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ فَأُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ فَاسْتَقْبِلُوهَا. وَاسْتَدَارُوا كَهَيْئَتِهِمْ فَتَوَجَّهُوا إِلَى الْكَعْبَةِ وَكَانَ وَجْهُ النَّاسِ إِلَى الشَّأْمِ.
Musa bin Ismail berichtete uns, dass Abdulaziz bin Muslim uns mitteilte, dass Abdullah bin Dinar uns berichtete, er sagte: Ich hörte Hazrat Ibn Umar (ra) sagen: Während die Leute in Quba beim Morgengebet waren, kam ein Mann zu ihnen und sagte: Heute Nacht ist Qur’an herabgesandt worden, und dem Heiligen Propheten (saw) wurde geboten, die Kaaba zur Gebetsrichtung (Qibla) zu machen. Darum macht auch ihr sie zur Gebetsrichtung. Und sie drehten sich so, wie sie waren, und wandten ihr Gesicht zur Kaaba, und zu der Zeit war das Gesicht der Leute nach Syrien gerichtet.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei