Sahih al-Bukhari 4565

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ سَمِعَ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ ـ هُوَ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ـ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَلَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهُ مُثِّلَ لَهُ مَالُهُ شُجَاعًا أَقْرَعَ لَهُ زَبِيبَتَانِ يُطَوَّقُهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَأْخُذُ بِلِهْزِمَتَيْهِ ـ يَعْنِي بِشِدْقَيْهِ ـ يَقُولُ أَنَا مَالُكَ أَنَا كَنْزُكَ ". ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ {وَلاَ يَحْسِبَنَّ الَّذِينَ يَبْخَلُونَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ} إِلَى آخِرِ الآيَةِ.

Abdullah bin Munir berichtete mir. Er hörte Abu n-Nadr (Haschim bin Qasim) sagen, dass Abdurrahman, der Sohn von Abdullah bin Dinar, uns mitteilte. Er überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Abu Salih, Abu Salih von Hazrat Abu Huraira (ra). Er sagte: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wem Allah Vermögen gegeben hat und wer dann dessen Zakat (Pflichtabgabe) nicht entrichtet, dem wird sein Vermögen am Tag der Auferstehung in Gestalt einer kahlköpfigen Schlange vorgeführt, die über den Augen zwei schwarze Punkte hat. Sie wird ihn mit ihren beiden Kiefern packen und sagen: Ich bin dein Vermögen, ich bin dein Schatz.“ Dann trug er (saw) diesen Vers vor: „Und jene, die geizig sind mit dem, was Allah ihnen von Seiner Huld verliehen, sollen nicht wähnen, es sei ihnen zum Heil; nein, es ist ihnen zum Unheil. Am Tage der Auferstehung wird ihnen umgehängt werden, womit sie geizig waren. Allahs ist das Erbe der Himmel und der Erde und Allah ist wohl eures Tuns gewahr.“ (Qur’an 3:181)

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 14: Seine Worte: „Und Wir machten die Gebetsrichtung, die du innehattest, nur dazu, um zu wissen, wer dem Gesandten folgt...“

10 von 10 heute frei