Sahih al-Bukhari 4570

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ سُلَيْمَانَ عَنْ كُرَيْبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بِتُّ عِنْدَ خَالَتِي مَيْمُونَةَ فَقُلْتُ لأَنْظُرَنَّ إِلَى صَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَطُرِحَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وِسَادَةٌ فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي طُولِهَا فَجَعَلَ يَمْسَحُ النَّوْمَ عَنْ وَجْهِهِ ثُمَّ قَرَأَ الآيَاتِ الْعَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ ثُمَّ أَتَى شَنًّا مُعَلَّقًا فَأَخَذَهُ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي فَقُمْتُ فَصَنَعْتُ مِثْلَ مَا صَنَعَ ثُمَّ جِئْتُ فَقُمْتُ إِلَى جَنْبِهِ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى رَأْسِي ثُمَّ أَخَذَ بِأُذُنِي فَجَعَلَ يَفْتِلُهَا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ أَوْتَرَ.

Ali bin Abdullah (al-Madini) berichtete uns, dass Abdurrahman bin Mahdi uns mitteilte. Er überlieferte von Malik bin Anas, Malik von Makhrama bin Sulaiman, Makhrama von Kuraib, Kuraib von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte: Ich verbrachte eine Nacht bei meiner Tante mütterlicherseits, Hazrat Maimuna (ra). Ich sagte (mir): Ich will unbedingt das Gebet (Salat) des Gesandten Allahs (saw) beobachten (wie er betet). Für den Gesandten Allahs (saw) wurde eine Matratze ausgebreitet. Der Gesandte Allahs (saw) schlief der Länge nach darauf. (Als dann die halbe Nacht vergangen war, erwachte er (saw).) Er strich mit der Hand über sein Gesicht, um die Spur des Schlafes zu vertreiben. Dann rezitierte er die letzten zehn Verse der Sure Al-i Imran. Als er sie beendet hatte, nahm er danach aus einem großen Wasserschlauch, der in der Nähe hing, Wasser und vollzog die Waschung (Wudu). Dann stand er auf und begann zu beten. Auch ich stand auf, tat, wie er getan hatte, kam dann und stellte mich an seine Seite. Er (saw) legte seine Hand auf meinen Kopf, nahm dann mein Ohr und begann es zu reiben. Er betete zwei Rak'a, dann zwei Rak'a, dann zwei Rak'a, dann zwei Rak'a, dann zwei Rak'a, dann zwei Rak'a, dann betete er Witr.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 18: „Und ein jeder hat eine Richtung, der er sich zuwendet; so wetteifert um die guten Dinge...“

10 von 10 heute frei