Sahih al-Bukhari 4575
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فِي قَوْلِهِ تَعَالَى {وَمَنْ كَانَ غَنِيًّا فَلْيَسْتَعْفِفْ وَمَنْ كَانَ فَقِيرًا فَلْيَأْكُلْ بِالْمَعْرُوفِ} أَنَّهَا نَزَلَتْ فِي مَالِ الْيَتِيمِ إِذَا كَانَ فَقِيرًا أَنَّهُ يَأْكُلُ مِنْهُ مَكَانَ قِيَامِهِ عَلَيْهِ بِمَعْرُوفٍ.
Ishaq (bin Rahawaih) teilte mir mit, dass Abdullah bin Numair uns informierte, dass Hischam (bin Urwa) uns mitteilte. Er überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Aischa (ra), über dieses Wort Allahs, des Erhabenen: „Wer reich ist, enthalte sich ganz; und wer arm ist, zehre (davon) auf angemessene Weise.“ (Qur’an 4:7) Dieser Vers wurde über das Vermögen der Waise herabgesandt: Wenn der Vormund bedürftig ist, soll er sich davon auf angemessene Weise seinen Unterhalt nehmen, weil er dieses Vermögen verwaltet hat.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 2: „...nicht derer, die Zorn verfallen sind, und nicht der Irregehenden“
10 von 10 heute frei