Sahih al-Bukhari 4586

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَا مِنْ نَبِيٍّ يَمْرَضُ إِلاَّ خُيِّرَ بَيْنَ الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ ". وَكَانَ فِي شَكْوَاهُ الَّذِي قُبِضَ فِيهِ أَخَذَتْهُ بُحَّةٌ شَدِيدَةٌ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ {مَعَ الَّذِينَ أَنْعَمَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ مِنَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ وَالصَّالِحِينَ} فَعَلِمْتُ أَنَّهُ خُيِّرَ.

Muhammad bin Abdullah bin Hauschab berichtete uns, dass Ibrahim bin Sa'd uns mitteilte. Er überlieferte von seinem Vater (Sa'd bin Ibrahim), er von Urwa, Urwa von Hazrat Aischa (ra), dass sie sagte: Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: „Jedem Propheten, der krank wird, wird die Wahl zwischen dieser Welt und dem Jenseits gegeben.“ Und in der Krankheit, in der er (saw) abberufen wurde, war seine Stimme sehr heiser geworden. Ich hörte ihn sagen: „unter denen, denen Allah Seine Huld gewährt hat, nämlich unter den Propheten (saw), den Wahrhaftigen, den Märtyrern und den Rechtschaffenen“ (Qur’an 4:70). Daraus verstand ich, dass ihm die Wahl gegeben worden war.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 13: Seine Worte: „Und so machten Wir euch zu einer Gemeinschaft der Mitte, damit ihr Zeugen über die Menschen seid...“

10 von 10 heute frei