Sahih al-Bukhari 4602

حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنِ الأَسْوَدِ قَالَ كُنَّا فِي حَلْقَةِ عَبْدِ اللَّهِ فَجَاءَ حُذَيْفَةُ حَتَّى قَامَ عَلَيْنَا فَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ خَيْرٍ مِنْكُمْ. قَالَ الأَسْوَدُ سُبْحَانَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ {إِنَّ الْمُنَافِقِينَ فِي الدَّرَكِ الأَسْفَلِ مِنَ النَّارِ} فَتَبَسَّمَ عَبْدُ اللَّهِ وَجَلَسَ حُذَيْفَةُ فِي نَاحِيَةِ الْمَسْجِدِ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ فَتَفَرَّقَ أَصْحَابُهُ فَرَمَانِي بِالْحَصَا فَأَتَيْتُهُ فَقَالَ حُذَيْفَةُ عَجِبْتُ مِنْ ضَحِكِهِ وَقَدْ عَرَفَ مَا قُلْتُ لَقَدْ أُنْزِلَ النِّفَاقُ عَلَى قَوْمٍ كَانُوا خَيْرًا مِنْكُمْ ثُمَّ تَابُوا فَتَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ.

Umar bin Hafs teilte uns mit, dass mein Vater (Hafs bin Ghiyath) berichtete, dass al-A'masch uns mitteilte. Er sagte: Ibrahim (an-Nakha'i) teilte mir mit, überliefert von Aswad (bin Yazid). Er sagte: Wir waren in der Versammlung von Hazrat Abdullah (bin Mas'ud (ra)), als Hazrat Hudhaifa (ra) (bin al-Yaman) zu uns kam, sich vor uns hinstellte und uns mit As-salamu alaikum grüßte. Dann sagte er: Die Strafe der Heuchelei hat auch Leute getroffen, die besser waren als ihr. Aswad sagte: Subhan Allah (Gepriesen sei Allah)! Allah sagt doch: „Die Heuchler werden ohne Zweifel im tiefsten Feuersgrund sein“ (Qur’an 4:146). Hazrat Abdullah (bin Mas'ud (ra)) lächelte, und Hazrat Hudhaifa (ra) setzte sich in eine Ecke der Moschee. Hazrat Abdullah (ra) stand auf, und seine Gefährten gingen auseinander. Hazrat Hudhaifa (ra) warf ein Steinchen nach mir und rief mich so herbei. Ich ging zu ihm. Hazrat Hudhaifa (ra) sagte: Ich wunderte mich über sein Lachen, obwohl er gut verstanden hatte, was ich gesagt habe: Die Strafe der Heuchelei hat auch Leute getroffen, die besser waren als ihr. Dann bereuten sie, und Allah erbarmte Sich (ihrer).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 25: Seine Worte: „Festgesetzte Tage. Wer von euch jedoch krank ist oder sich auf einer Reise befindet...“

10 von 10 heute frei