Sahih al-Bukhari 4682
حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ وَأَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَرَأَ {أَلاَ إِنَّهُمْ تَثْنَوْنِي صُدُورُهُمْ} قُلْتُ يَا أَبَا الْعَبَّاسِ مَا تَثْنَوْنِي صُدُورُهُمْ قَالَ كَانَ الرَّجُلُ يُجَامِعُ امْرَأَتَهُ فَيَسْتَحِي أَوْ يَتَخَلَّى فَيَسْتَحِي فَنَزَلَتْ {أَلاَ إِنَّهُمْ يَثْنُونَ صُدُورَهُمْ}
Ibrahim bin Musa berichtete mir, dass Hischam uns mitteilte. Er überlieferte von Ibn Dschuraidsch, und Muhammad bin Abbad bin Dscha'far teilte mir mit, dass Hazrat Ibn Abbas (ra) diesen Vers so las: „A-la innahum tathnauni suduruhum“. (Muhammad bin Abbad sagte:) Ich fragte: Abu l-Abbas (ra), was ist mit tathnauni suduruhum gemeint? Er sagte: Wenn ein Mann mit seiner Frau schlief, schämte er sich, oder wenn er zur Toilette ging, schämte er sich. Darum wurde dieser Vers herabgesandt, das heißt: „Gewiss nun, sie verschließen ihre Brust“ (Qur’an 11:6).
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 1: Was über die Eröffnende des Buches (al-Fatiha) berichtet wurde
10 von 10 heute frei