Sahih al-Bukhari 4753

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ اسْتَأْذَنَ ابْنُ عَبَّاسٍ قَبْلَ مَوْتِهَا عَلَى عَائِشَةَ وَهْىَ مَغْلُوبَةٌ قَالَتْ أَخْشَى أَنْ يُثْنِيَ عَلَىَّ. فَقِيلَ ابْنُ عَمِّ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمِنْ وُجُوهِ الْمُسْلِمِينَ. قَالَتِ ائْذَنُوا لَهُ. فَقَالَ كَيْفَ تَجِدِينَكِ قَالَتْ بِخَيْرٍ إِنِ اتَّقَيْتُ. قَالَ فَأَنْتِ بِخَيْرٍ ـ إِنْ شَاءَ اللَّهُ ـ زَوْجَةُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَنْكِحْ بِكْرًا غَيْرَكِ وَنَزَلَ عُذْرُكِ مِنَ السَّمَاءِ. وَدَخَلَ ابْنُ الزُّبَيْرِ خِلاَفَهُ فَقَالَتْ دَخَلَ ابْنُ عَبَّاسٍ فَأَثْنَى عَلَىَّ وَوَدِدْتُ أَنِّي كُنْتُ نِسْيًا مَنْسِيًّا.

Muhammad bin Muthanna berichtete uns, dass Yahya (bin Sa'id al-Qattan) uns mitteilte, überliefert von Umar bin Sa'id bin Abi Husain. Er sagte: Der Sohn von Abu Mulaika berichtete mir, er sagte: Hazrat Ibn Abbas (ra) bat vor ihrem Tod um Erlaubnis, zu Hazrat Aischa (ra) hereinzukommen, und sie lag geschwächt darnieder. Hazrat Aischa (ra) sagte: Ich fürchte, dass er mich lobt. Es wurde ihr gesagt: Er ist der Vetter des Gesandten Allahs (saw) und gehört zu den angesehenen Muslimen. Sie sagte: Gebt ihm die Erlaubnis. Hazrat Ibn Abbas (ra) sagte: Wie befindest du dich? Sie sagte: Gut, wenn ich gottesfürchtig bin. Hazrat Ibn Abbas (ra) sagte: So Allah will (in scha'a llah), bist du gewiss gut. Du bist die Gattin des Gesandten Allahs (saw). Der Heilige Prophet (saw) hat außer dir keine Jungfrau geheiratet, und deine Freisprechung ist vom Himmel herabgesandt worden. Nachdem Hazrat Ibn Abbas (ra) gegangen war, kam Hazrat Ibn Zubair (ra), und sie sagte: Ibn Abbas (ra) war gekommen und hat mich gelobt, während ich mir gewünscht hätte, ich wäre vergessen und verschollen (dass zu meinem Lob nichts erwähnt würde).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 8: „Und sie sagen: Allah hat Sich ein Kind genommen. Preis sei Ihm!“

10 von 10 heute frei