Sahih al-Bukhari 4796
Abu l-Yaman berichtete uns, dass Schu'aib uns informierte. Von Zuhri wird überliefert, dass Urwa bin Zubair uns berichtete, dass Hazrat Aischa (ra) sagte: Nach der Herabsendung des Gebots des Vorhangs (Hidschab) bat Aflah, der der Bruder von Abu l-Qu'ais (und mein Milchonkel) war, um Erlaubnis, zu mir hereinzukommen. Ich sagte: Ich werde ihm keine Erlaubnis geben, bis ich den Propheten (saw) über ihn gefragt habe, denn sein Bruder Abu l-Qu'ais hat mich ja nicht gestillt, sondern die Frau von Abu l-Qu'ais hat mich gestillt. Der Prophet (saw) kam zu mir, und ich sagte zu ihm (saw): O Gesandter Allahs (saw), Aflah, der Bruder von Abu l-Qu'ais, hat mich um Erlaubnis gebeten, und ich habe ihm keine Erlaubnis gegeben, bevor ich dich um Erlaubnis gefragt habe. Der Prophet (saw) sagte: „Wer hat dich daran gehindert, deinem Onkel die Erlaubnis zu geben?“ Ich sagte: O Gesandter Allahs (saw), dieser Mann hat mich ja nicht gestillt, sondern die Frau von Abu l-Qu'ais hat mich gestillt. Er (saw) sagte: „Ach, was hast du da getan! Gib ihm die Erlaubnis hereinzukommen, denn er ist dein Onkel.“ Urwa sagte: Deshalb pflegte Hazrat Aischa (ra) zu sagen: Haltet wegen des Stillens das (an Verwandtschaft) für verboten, was ihr wegen der Abstammung für verboten haltet.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 9: Seine Worte: „Und nehmt die Stätte Abrahams (as) als Gebetsort!“