Sahih al-Bukhari 4816

حَدَّثَنَا الصَّلْتُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ {وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ} الآيَةَ كَانَ رَجُلاَنِ مِنْ قُرَيْشٍ وَخَتَنٌ لَهُمَا مِنْ ثَقِيفَ أَوْ رَجُلاَنِ مِنْ ثَقِيفَ وَخَتَنٌ لَهُمَا مِنْ قُرَيْشٍ فِي بَيْتٍ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ أَتُرَوْنَ أَنَّ اللَّهَ يَسْمَعُ حَدِيثَنَا قَالَ بَعْضُهُمْ يَسْمَعُ بَعْضَهُ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ لَئِنْ كَانَ يَسْمَعُ بَعْضَهُ لَقَدْ يَسْمَعُ كُلَّهُ. فَأُنْزِلَتْ {وَمَا كُنْتُمْ تَسْتَتِرُونَ أَنْ يَشْهَدَ عَلَيْكُمْ سَمْعُكُمْ وَلاَ أَبْصَارُكُمْ} الآية

Salt bin Muhammad berichtete uns, dass Yazid bin Zurai' uns mitteilte. Er überlieferte von Rauh bin Qasim, Rauh von Mansur, Mansur von Mudschahid, Mudschahid von Abu Ma'mar (Abdullah bin Sakhbara), Abu Ma'mar von Hazrat Ibn Mas'ud (ra): „Und ihr pflegtet (eure Sünden) nicht so zu verbergen, dass eure Ohren … nicht Zeugnis ablegten wider euch …“ (Qur’an 41:23). (Der Anlass der Herabsendung dieses Verses ist folgender:) Es waren zwei Männer der Quraisch und ein Verwandter ihrer Ehefrau, der vom Stamm Thaqif war, oder diese beiden Männer waren von Thaqif und der Verwandte ihrer Ehefrau von den Quraisch. (Diese drei) waren in einem Haus. Einer von ihnen sagte zu einem anderen: Meinst du, dass Allah unsere Worte hört? Einer von ihnen sagte: Manche Worte hört Er. Und einer von ihnen sagte: Wenn Er manche Worte hört, dann hört Er gewiss auch alle. Da wurde dieser Vers herabgesandt: „Und ihr pflegtet (eure Sünden) nicht so zu verbergen, dass eure Ohren und eure Augen … nicht Zeugnis ablegten wider euch …“ (Qur’an 41:23).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 1: Was über die Eröffnende des Buches (al-Fatiha) berichtet wurde

10 von 10 heute frei