Sahih al-Bukhari 4851

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ إِسْمَاعِيلَ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كُنَّا جُلُوسًا لَيْلَةً مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ أَرْبَعَ عَشْرَةَ فَقَالَ " إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هَذَا لاَ تُضَامُونَ فِي رُؤْيَتِهِ فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لاَ تُغْلَبُوا عَلَى صَلاَةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا فَافْعَلُوا ". ثُمَّ قَرَأَ {وَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ الْغُرُوبِ}

Ishaq bin Ibrahim berichtete uns. Er überlieferte von Dscharir (bin Abdulhamid), Dscharir von Ismail (bin Abi Khalid), Ismail von Qais bin Abi Hazim, Qais von Hazrat Dscharir bin Abdullah (Badschali (ra)). Er sagte: Wir saßen eines Nachts mit dem Propheten (saw) zusammen. Er (saw) blickte auf den Mond der vierzehnten Nacht. Er sagte: „Auch ihr werdet bald euren Herrn so sehen, wie ihr diesen seht. Ihn zu sehen bereitet euch keine Mühe. Wenn ihr es vermögt, beim Verrichten des Gebets (Salat) vor Sonnenaufgang und des Gebets vor Sonnenuntergang nicht so überwältigt zu werden (dass es euch entgeht), dann bemüht euch unbedingt (dass es nicht entgeht).“ Dann trug er (saw) diesen Vers vor: „… und verherrliche deinen Herrn mit Seiner Lobpreisung vor Aufgang der Sonne und vor dem Untergang“ (Qur’an 50:40).

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 2: „...nicht derer, die Zorn verfallen sind, und nicht der Irregehenden“

10 von 10 heute frei