Sahih al-Bukhari 4933

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا يَحْيَى أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَابِسٍ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ {تَرْمِي بِشَرَرٍ} كُنَّا نَعْمِدُ إِلَى الْخَشَبَةِ ثَلاَثَةَ أَذْرُعٍ وَفَوْقَ ذَلِكَ فَنَرْفَعُهُ لِلشِّتَاءِ فَنُسَمِّيهِ الْقَصَرَ. {كَأَنَّهُ جِمَالاَتٌ صُفْرٌ} حِبَالُ السُّفْنِ تُجْمَعُ حَتَّى تَكُونَ كَأَوْسَاطِ الرِّجَالِ.

Amr bin Ali berichtete uns, dass Yahya (bin Sa'id Qattan) uns mitteilte, dass Sufyan (Thauri) uns berichtete. (Er sagte:) Abdurrahman bin Abis berichtete mir. (Er sagte:) Ich hörte von Hazrat Ibn Abbas (ra) über „… sie wirft Funken empor gleich Türmen“ (Qur’an 77:33), dass wir Holzstücke von je drei Ellen oder größer nahmen, sie aufhoben und für den Winter beiseitelegten, und eben diese nannten wir qasar. „… als wären sie Kamele von hellgelber Farbe“ (Qur’an 77:34) bedeutet: die Taue der Schiffe, die zusammengenommen und gedreht wurden, bis sie so dick waren wie die Hüfte eines Mannes.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 3: Die Worte Allahs, des Erhabenen: „So setzt Allah nicht Seinesgleichen zur Seite, wo ihr doch wisst...“

10 von 10 heute frei