Sahih al-Bukhari 5130

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ {فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ} قَالَ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهَا نَزَلَتْ فِيهِ قَالَ زَوَّجْتُ أُخْتًا لِي مِنْ رَجُلٍ فَطَلَّقَهَا حَتَّى إِذَا انْقَضَتْ عِدَّتُهَا جَاءَ يَخْطُبُهَا فَقُلْتُ لَهُ زَوَّجْتُكَ وَفَرَشْتُكَ وَأَكْرَمْتُكَ فَطَلَّقْتَهَا ثُمَّ جِئْتَ تَخْطُبُهَا لاَ وَاللَّهِ لاَ تَعُودُ إِلَيْكَ أَبَدًا وَكَانَ رَجُلاً لاَ بَأْسَ بِهِ وَكَانَتِ الْمَرْأَةُ تُرِيدُ أَنَّ تَرْجِعَ إِلَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ هَذِهِ الآيَةَ {فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ} فَقُلْتُ الآنَ أَفْعَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ فَزَوَّجَهَا إِيَّاهُ.

Ahmad bin Abi Amr berichtete uns. Er sagte: Mein Vater (Hafs bin Abdullah) teilte mir mit. Er sagte: Ibrahim (bin Tahman) berichtete mir. Er überlieferte von Yunus, Yunus von Hasan (Basri). Er sagte: (Zu dem Vers) „dann hindert sie nicht“ (Qur’an 2:233) sagte er: Hazrat Ma'qil bin Yasar (ra) berichtete mir, dass er seinetwegen offenbart wurde. Er sagte: Ich verheiratete meine Schwester mit einem Mann, und er schied sich von ihr. Als ihre Wartezeit (Idda) zu Ende war, kam er und hielt um sie an. Ich sagte zu ihm: Ich habe dich verheiratet, dir ein bequemes Heim gegeben und dich geehrt, doch du hast dich von ihr geschieden. Und jetzt kommst du und hältst um sie an. Niemals! Bei Allah, nun wird sie nie mehr zu dir zurückkehren. Er war kein schlechter Mensch, und die Frau wollte zu ihm zurückkehren. Da offenbarte Allah diesen Vers: „dann hindert sie nicht“ (Qur’an 2:233), das heißt: Ihr sollt sie nicht zurückhalten. Ich sagte: O Gesandter Allahs (saw), ich tue es sofort. (Hasan) sagte: Dann verheiratete er seine Schwester mit diesem Mann.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 37: Wer sagt, dass keine Heirat ohne Vormund (Wali) gültig ist

10 von 10 heute frei