Sahih al-Bukhari 5273

حَدَّثَنَا أَزْهَرُ بْنُ جَمِيلٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا خَالِدٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ. أَنَّ امْرَأَةَ ثَابِتِ بْنِ قَيْسٍ أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ مَا أَعْتُبُ عَلَيْهِ فِي خُلُقٍ وَلاَ دِينٍ وَلَكِنِّي أَكْرَهُ الْكُفْرَ فِي الإِسْلاَمِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَتَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ ". قَالَتْ نَعَمْ. قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " اقْبَلِ الْحَدِيقَةَ وَطَلِّقْهَا تَطْلِيقَةً ". قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ لَا يُتَابَعُ فِيهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ

Azhar bin Dschamil teilte uns mit, dass Abdul Wahhab Thaqafi uns berichtete, dass Khalid (Hadhdha) uns mitteilte. Er überlieferte von Ikrima, Ikrima von Hazrat Ibn Abbas (ra). (Er sagte:) Die Frau von Thabit bin Qais (ra) kam zum Propheten (saw) und sagte: O Gesandter Allahs (saw), ich habe an Thabit bin Qais (ra) wegen seines Charakters oder seiner Religion nichts auszusetzen, aber ich verabscheue es, als Muslimin dem Ehemann gegenüber undankbar zu sein. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wirst du ihm seinen Garten zurückgeben?“ Sie sagte: Ja. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Nimm den Garten, und scheide dich von ihr.“ Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) sagte: (Azhar bin Dschamil) wird hinsichtlich (der Nennung von) Hazrat Ibn Abbas (ra) von keinem anderen Überlieferer bestätigt.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 12: Die Trennung auf Verlangen der Frau (Khul') und wie die Scheidung dabei vollzogen wird

10 von 10 heute frei