Sahih al-Bukhari 5570

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَخِي عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ الضَّحِيَّةُ كُنَّا نُمَلِّحُ مِنْهُ فَنَقْدَمُ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِالْمَدِينَةِ فَقَالَ " لاَ تَأْكُلُوا إِلاَّ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ". وَلَيْسَتْ بِعَزِيمَةٍ وَلَكِنْ أَرَادَ أَنْ يُطْعِمَ مِنْهُ وَاللَّهُ أَعْلَمُ.

Isma'il bin Abdullah berichtete uns. Er sagte: Mein Bruder (Abdul Hamid) teilte mir mit. Er überlieferte von Sulaiman (bin Bilal), Sulaiman von Yahya bin Sa'id (Ansari), Yahya von Amra bint Abdur Rahman, Amra von Hazrat Aischa (ra). Sie sagte: Wir pflegten etwas vom Fleisch des Opfers einzusalzen und aufzubewahren, und wir brachten es in Medina zum Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Esst das Opferfleisch nur drei Tage lang.“ Und diese Anordnung war nicht als Pflicht gemeint, sondern er (saw) wollte, dass wir auch anderen davon zu essen geben. Und Allah weiß es am besten.

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 16: Was vom Fleisch der Opfertiere gegessen und als Reiseproviant mitgenommen werden darf

10 von 10 heute frei