Sahih al-Bukhari 5790
حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ أَخْبَرَنَا أَبِي عَنْ عَمِّهِ جَرِيرِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَلَى باب دَارِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ.
Sa'id bin Ufair berichtete uns. Er sagte: Laith (bin Sa'd) teilte mir mit. Laith sagte: Abdur Rahman bin Khalid teilte mir mit. Abdur Rahman überlieferte von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Salim bin Abdullah, dass sein Vater ihm berichtete, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Ein Mann ging einher und schleifte sein Lendentuch hinter sich her, da wurde er in der Erde versenkt, und er rollt bis zum Tag der Auferstehung in der Erde hinab.“ (Wie Abdur Rahman) überlieferte auch Yunus (bin Yazid) diesen Hadith von Zuhri, und Schu'aib überlieferte ihn von Hazrat Abu Huraira (ra) nicht als Ausspruch des Propheten (saw) (marfu'). Abdullah bin Muhammad (Musnadi) teilte mir mit, dass Wahb bin Dscharir uns berichtete, dass mein Vater uns mitteilte. Sein Vater überlieferte von seinem Onkel Dscharir bin Zaid. Er sagte: Ich stand mit Salim bin Abdullah bin Umar (ra) an der Tür seines Hauses, da sagte er: Ich hörte Hazrat Abu Huraira (ra) sagen, dass er diesen Hadith in gleicher Weise vom Propheten (saw) gehört hat.
KI-übersetzt von Islam-Today