Sahih al-Bukhari 5934
حَدَّثَنَا آدَمُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ مُسْلِمِ بْنِ يَنَّاقٍ يُحَدِّثُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ جَارِيَةً مِنَ الأَنْصَارِ تَزَوَّجَتْ وَأَنَّهَا مَرِضَتْ فَتَمَعَّطَ شَعَرُهَا فَأَرَادُوا أَنْ يَصِلُوهَا فَسَأَلُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ ".
تَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ صَفِيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ.
تَابَعَهُ ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ صَفِيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ.
Adam (bin Abi Iyas) berichtete uns, dass Schu'ba (bin Haddschadsch) uns mitteilte. Er überlieferte von Amr bin Murra. Er sagte: Ich hörte Hasan bin Muslim bin Yannaq. Er berichtete von Safiyya bint Schaiba. Safiyya überlieferte von Hazrat Aischa (ra), dass ein Mädchen der Ansar heiratete. Sie wurde krank, und ihr Haar fiel aus. Da wollten ihre Angehörigen ihr Haar ansetzen. Sie fragten den Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Allah hat die Frau, die (fremdes) Haar anfügt, und die, die es sich anfügen lässt, von Seiner Barmherzigkeit fern gehalten.“ (Wie Schu'ba) überlieferte auch (Muhammad) bin Ishaq diesen Hadith von Aban bin Salih, Aban von Hasan (bin Muslim), Hasan von Safiyya, Safiyya von Hazrat Aischa (ra).
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei