Sahih al-Bukhari 5989
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي مُزَرِّدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الرَّحِمُ شِجْنَةٌ فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعْتُهُ ".
Sa'id bin Abi Maryam berichtete uns, dass Sulaiman bin Bilal uns mitteilte. Er sagte: Mu'awiya bin Abi Muzarrid teilte mir mit. Er überlieferte von Yazid bin Ruman, Yazid von Urwa, Urwa von Hazrat Aischa (ra), der Gattin des Propheten (saw), sie vom Propheten (saw). Er (saw) sagte: „Auch die Verwandtschaft ist ein Zweig. Wer mit ihr verbunden bleibt, mit dem bleibe Ich verbunden, und wer die Verbindung mit ihr abbricht, mit dem breche Ich die Verbindung ab.“
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 13: Wer die Verwandtschaftsbande pflegt, dem wendet sich Allah zu
10 von 10 heute frei