Sahih al-Bukhari 5999

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ـ رضى الله عنه ـ قَدِمَ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَبْىٌ فَإِذَا امْرَأَةٌ مِنَ السَّبْىِ قَدْ تَحْلُبُ ثَدْيَهَا تَسْقِي إِذَا وَجَدَتْ صَبِيًّا فِي السَّبْىِ أَخَذَتْهُ فَأَلْصَقَتْهُ بِبَطْنِهَا وَأَرْضَعَتْهُ فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَتَرَوْنَ هَذِهِ طَارِحَةً وَلَدَهَا فِي النَّارِ ". قُلْنَا لاَ وَهْىَ تَقْدِرُ عَلَى أَنْ لاَ تَطْرَحَهُ. فَقَالَ " اللَّهُ أَرْحَمُ بِعِبَادِهِ مِنْ هَذِهِ بِوَلَدِهَا ".

(Ibn Abi Maryam teilte uns mit, dass Abu Ghassan (Muhammad bin Mutarrif) uns berichtete. Abu Ghassan sagte: Zaid bin Aslam berichtete mir. Zaid überlieferte von seinem Vater, sein Vater von Hazrat Umar bin Khattab (ra). Er sagte, dass zum Propheten (saw) einige Gefangene gebracht wurden. Da sah man unter diesen Gefangenen eine Frau, aus deren Brust Milch hervorquoll, weil sie ein Kind zu stillen pflegte. Immer wenn sie unter diesen Gefangenen ein Kind fand, nahm sie es, drückte es an ihren Leib und stillte es. Als der Prophet (saw) das sah, sagte er zu uns: „Meint ihr, dass diese Frau ihr Kind ins Feuer werfen würde?“ Wir sagten: Solange sie die Kraft hat, es nicht ins Feuer zu werfen, niemals (wird sie es werfen). Da sagte er (saw): „Allah ist gegenüber Seinen Dienern barmherziger, als diese Frau gegenüber ihrem Kind ist.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 18: Barmherzigkeit gegenüber Kindern, sie zu küssen und zu umarmen

10 von 10 heute frei