Sahih al-Bukhari 6127
Abun Nu'man berichtete uns, dass Hammad bin Zaid uns mitteilte. Er überlieferte von Azraq bin Qais. Er sagte: Wir waren in Ahwaz am Ufer eines Flusses, dessen Wasser ausgetrocknet war. Da kam Hazrat Abu Barza Aslami (ra) auf einem Pferd dorthin geritten, begann zu beten (Salat) und ließ sein Pferd einfach frei. Das Pferd lief davon, da brach er sein Gebet ab und verfolgte das Pferd, bis er es einfing und mit ihm zurückkam. Dann vollendete er sein Gebet. Und unter uns war ein Mann, der seine eigene Meinung zu haben pflegte. Er sagte: Seht euch diesen alten Mann an, er hat wegen eines Pferdes das Gebet abgebrochen. Dann kam Hazrat Abu Barza (ra) und sagte: Seit ich mich vom Gesandten Allahs (saw) getrennt habe, hat mich niemand getadelt. Und er sagte: Mein Haus ist von hier sehr weit entfernt. Hätte ich gebetet und das Pferd laufen lassen, so wäre ich nicht einmal bis zur Nacht bei meiner Familie angekommen. Und er erwähnte, dass er beim Propheten (saw) gewesen sei, und er (saw) hielt in diesen Angelegenheiten die Erleichterung für angemessen.
KI-übersetzt von Islam-Today
Buch 80: Die Worte des Heiligen Propheten (saw): „Erleichtert und erschwert nicht“