Sahih al-Bukhari 6239
Abun Nu'man berichtete uns, dass Mu'tamir (bin Sulaiman) uns mitteilte, dass mein Vater sagte: Abu Midschlaz berichtete uns. Abu Midschlaz überlieferte von Hazrat Anas (ra). Er sagte: Als der Prophet (saw) Hazrat Zainab (ra) heiratete, kamen die Leute herein, aßen und setzten sich dann, um sich zu unterhalten. Da gab er (saw) zu erkennen, als ob er sich zum Aufstehen bereitmache, doch sie standen nicht auf. Als er das sah, stand er auf. Als er aufstand, standen auch von den Leuten die auf, die aufstanden, und die übrigen blieben sitzen. Und der Prophet (saw) kam, um hineinzugehen, da sah er, dass diese Leute sitzen. Danach standen sie auf und gingen fort, und ich teilte es dem Propheten (saw) mit. Er kam und ging hinein, und auch ich wollte hineingehen, doch er zog zwischen mir und sich einen Vorhang, und Allah, der Erhabene, sandte dieses Gebot herab: „O die ihr glaubt! Betretet nicht die Häuser des Propheten (saw) …“ (Qur’an 33:54) Abu Abdullah (Imam Bukhari (rh)) sagte: Bemerkenswert ist, dass er (saw) sie nicht um Erlaubnis bat, als er aufstand und hinausging. Und darin liegt, dass er sich zum Aufstehen bereitmachte, und seine Absicht war, dass sie aufstehen.
KI-übersetzt von Islam-Today